Sign in
John 7:28 — King James Version← Study notes

Then cried Jesus in the temple as he taught, saying, Ye both know me, and ye know whence I am: and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not.


John 7:28Greek Interlinear

Greek · John 7:2831 words
ἔκραξενekraxencry (out)
οὖνounand (so, truly), but
ἐνenabout, after, against
τῷthe
ἱερῷhierōholy
διδάσκωνdidaskōnteach
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
καὶkaiand / also
λέγωνlegōnsay
ΚἀμὲKame(and, even, even so
οἴδατεoidate
καὶkaiand / also
οἴδατεoidate
πόθενpothenwhence
εἰμίeimiam, have been, is I
καὶkaiand / also
ἀπ’ap’from
ἐμαυτοῦemautoume, mine own (self), myself
οὐκouknot
ἐλήλυθαelēlythacome / go
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
ἔστινestinam, have been, is I
ἀληθινὸςalēthinostrue
hothe
πέμψαςpempsassend, thrust in
μεmeI
ὃνhonwho / which
ὑμεῖςhymeisyou
οὐκouknot
οἴδατεoidate
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἔκραξενekraxencry (out)
οὖνounand (so, truly), but
ἐνenabout, after, against
τῷthe
ἱερῷhierōholy
διδάσκωνdidaskōnteach
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
καὶkaiand / also
λέγωνlegōnsay
ΚἀμὲKame(and, even, even so
οἴδατεoidate
καὶkaiand / also
οἴδατεoidate
πόθενpothenwhence
εἰμίeimiam, have been, is I
καὶkaiand / also
ἀπ’ap’from
ἐμαυτοῦemautoume, mine own (self), myself
οὐκouknot
ἐλήλυθαelēlythacome / go
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
ἔστινestinam, have been, is I
ἀληθινὸςalēthinostrue
hothe
πέμψαςpempsassend, thrust in
μεmeI
ὃνhonwho / which
ὑμεῖςhymeisyou
οὐκouknot
οἴδατεoidate

Explore community notes on John 7:28

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →