Sign in
John 7:26 — King James Version← Study notes

But, lo, he speaketh boldly, and they say nothing unto him. Do the rulers know indeed that this is the very Christ?


John 7:26Greek Interlinear

Greek · John 7:2618 words
καὶkaiand / also
ἴδεidebehold, lo, see
παρρησίᾳparrēsiabold (X -ly, -ness, -ness of speech)
λαλεῖlaleipreach, say, speak (after)
καὶkaiand / also
οὐδὲνoudenno one
αὐτῷautōhe / she / it / same
λέγουσινlegousinsay
μήποτεmēpotelest
ἀληθῶςalēthōsindeed, surely, of a surety
ἔγνωσανegnōsanallow, be aware (of), feel
οἱhoithe
ἄρχοντεςarchonteschief (ruler), magistrate, prince
ὅτιhotithat / because
οὗτόςhoutoshe (it was that), hereof, it
ἐστινestinam, have been, is I
hothe
χριστόςchristosChrist / Anointed
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἴδεidebehold, lo, see
παρρησίᾳparrēsiabold (X -ly, -ness, -ness of speech)
λαλεῖlaleipreach, say, speak (after)
καὶkaiand / also
οὐδὲνoudenno one
αὐτῷautōhe / she / it / same
λέγουσινlegousinsay
μήποτεmēpotelest
ἀληθῶςalēthōsindeed, surely, of a surety
ἔγνωσανegnōsanallow, be aware (of), feel
οἱhoithe
ἄρχοντεςarchonteschief (ruler), magistrate, prince
ὅτιhotithat / because
οὗτόςhoutoshe (it was that), hereof, it
ἐστινestinam, have been, is I
hothe
χριστόςchristosChrist / Anointed

Explore community notes on John 7:26

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →