Sign in
John 7:23 — King James Version← Study notes

If a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of Moses should not be broken; are ye angry at me, because I have made a man every whit whole on the sabbath day?


John 7:23Greek Interlinear

Greek · John 7:2321 words
GreekMeaning
εἰei
IfwordG1487
περιτομὴνperitomēn
circumcisionnounG4061
λαμβάνειlambanei
receivesverbG2983
ἄνθρωποςanthrōpos
a mannounG444
ἐνen
onprepositionG1722
σαββάτῳsabbatō
SabbathnounG4521
ἵναhina
so thatwordG2443
μὴ
notadverbG3361
λυθῇlythē
shall be brokenverbG3089
ho
thearticleG3588
νόμοςnomos
lawnounG3551
ΜωϋσέωςMōyseōs
of MosesnounG3475
ἐμοὶemoi
with Me myselfpronounG1473
χολᾶτεcholate
are you angryverbG5520
ὅτιhoti
becausewordG3754
ὅλονholon
entirelyadjectiveG3650
ἄνθρωπονanthrōpon
a mannounG444
ὑγιῆhygiē
soundadjectiveG5199
ἐποίησαepoiēsa
I madeverbG4160
ἐνen
onprepositionG1722
σαββάτῳsabbatō
the Sabbath?nounG4521
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on John 7:23

The Jews brought two charges against Christ; one, that He broke the sabbath; the other, that He said God was His Father, making Himself equal with God. The latter He confirmed first by showing, that He did nothing in opposition to God, but that both taught the same. Then turning to the charge of breaking the sabbath, He says, Did not Moses give you a law, and none of you keep the law? as much as to say, The law says, You shall not kill, whereas you kill. And then, Why go you…

Chrysostom · 4th century

Or He means to say, that if they kept the law, they would see Him pointed to in every part of it, and would not seek to kill Him, when He came. The people return an answer quite away from the subject, and only showing their angry feelings: The people answered and said, You have a devil: who goes about to kill You? He who cast out devils, was told that He had a devil. Our Lord however, in no way disturbed, but retaining all the serenity of truth, returned not evil for evil, or…

Augustine · 4th century

Wherein He left us an example to take it patiently, whenever wrong censures are passed upon us, and not answer them by asserting the truth, though able to do so, but rather by some wholesome advice to the persons; as does our Lord: Jesus answered and said to them, I have done one work, and you all marvel.

Bede · 8th century
Read all 11 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!