John 7:23 — King James Version← Study notes
“If a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of Moses should not be broken; are ye angry at me, because I have made a man every whit whole on the sabbath day?”
John 7:23 — Greek Interlinear
Greek · John 7:2321 words
εἰeiforasmuch as, if, that
περιτομὴνperitomēncircumcision
λαμβάνειlambaneiaccept, + be amazed, assay
ἄνθρωποςanthrōposman / human being
ἐνenabout, after, against
σαββάτῳsabbatōSabbath
ἵναhinaso that / in order that
μὴmēnot
λυθῇlythēbreak (up), destroy, dissolve
ὁhothe
νόμοςnomoslaw
ΜωϋσέωςMōyseōs
ἐμοὶemoiI
χολᾶτεcholatebe angry
ὅτιhotithat / because
ὅλονholonall, altogether, every whit
ἄνθρωπονanthrōponman / human being
ὑγιῆhygiēsound, whole
ἐποίησαepoiēsaabide, + agree, appoint
ἐνenabout, after, against
σαββάτῳsabbatōSabbath
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 7:23
Study summaries, cross-references, and discussion