Sign in
John 7:13 — King James Version← Study notes

“Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.”

John 7:13 — Greek Interlinear

Greek · John 7:1311 words
οὐδεὶςoudeisno one
μέντοιmentoialso, but, howbeit
παρρησίᾳparrēsiabold (X -ly, -ness, -ness of speech)
ἐλάλειelaleipreach, say, speak (after)
περὶperi(there-)about, above, against
αὐτοῦautouhe / she / it / same
διὰdiathrough / because of
τὸνtonthe
φόβονphobonbe afraid, + exceedingly, fear
τῶνtōnthe
ἸουδαίωνIoudaiōnJew(-ess), of Judæa
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οὐδεὶςoudeisno one
μέντοιmentoialso, but, howbeit
παρρησίᾳparrēsiabold (X -ly, -ness, -ness of speech)
ἐλάλειelaleipreach, say, speak (after)
περὶperi(there-)about, above, against
αὐτοῦautouhe / she / it / same
διὰdiathrough / because of
τὸνtonthe
φόβονphobonbe afraid, + exceedingly, fear
τῶνtōnthe
ἸουδαίωνIoudaiōnJew(-ess), of Judæa

Explore community notes on John 7:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →