Sign in
John 6:45 — King James Version← Study notes

It is written in the prophets, And they shall be all taught of God. Every man therefore that hath heard, and hath learned of the Father, cometh unto me.


John 6:45Greek Interlinear

Greek · John 6:4521 words
ἔστινestinam, have been, is I
γεγραμμένονgegrammenondescribe, write(-ing, -ten)
ἐνenabout, after, against
τοῖςtoisthe
προφήταιςprophētaisprophet
ΚαὶKaiand / also
ἔσονταιesontaiam, have been, is I
πάντεςpantesall / every
διδακτοὶdidaktoitaught, which … teacheth
θεοῦtheouGod
πᾶςpasall / every
hothe
ἀκούσαςakousashear
παρὰparaabove, against, among
τοῦtouthe
πατρὸςpatrosfather, parent
καὶkaiand / also
μαθὼνmathōnlearn, understand
ἔρχεταιerchetaicome / go
πρὸςprosto / toward
ἐμέemeI
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἔστινestinam, have been, is I
γεγραμμένονgegrammenondescribe, write(-ing, -ten)
ἐνenabout, after, against
τοῖςtoisthe
προφήταιςprophētaisprophet
ΚαὶKaiand / also
ἔσονταιesontaiam, have been, is I
πάντεςpantesall / every
διδακτοὶdidaktoitaught, which … teacheth
θεοῦtheouGod
πᾶςpasall / every
hothe
ἀκούσαςakousashear
παρὰparaabove, against, among
τοῦtouthe
πατρὸςpatrosfather, parent
καὶkaiand / also
μαθὼνmathōnlearn, understand
ἔρχεταιerchetaicome / go
πρὸςprosto / toward
ἐμέemeI

Explore community notes on John 6:45

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →