Sign in
John 6:25 — King James Version← Study notes

“And when they had found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?”

John 6:25 — Greek Interlinear

Greek · John 6:2512 words
ΚαὶKaiand / also
εὑρόντεςheurontesfind, get, obtain
αὐτὸνautonhe / she / it / same
πέρανperanbeyond, farther (other) side, over
τῆςtēsthe
θαλάσσηςthalassēssea
εἶπονeiponsay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ῬαββίRhabbiMaster, Rabbi
πότεpoteafore-(any, some-)time(-s), at length (the…
ὧδεhōdehere, hither, (in) this place
γέγοναςgegonasarise, be assembled, be(-come
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΚαὶKaiand / also
εὑρόντεςheurontesfind, get, obtain
αὐτὸνautonhe / she / it / same
πέρανperanbeyond, farther (other) side, over
τῆςtēsthe
θαλάσσηςthalassēssea
εἶπονeiponsay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ῬαββίRhabbiMaster, Rabbi
πότεpoteafore-(any, some-)time(-s), at length (the…
ὧδεhōdehere, hither, (in) this place
γέγοναςgegonasarise, be assembled, be(-come

Explore community notes on John 6:25

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →