Sign in
John 6:19 — King James Version← Study notes

So when they had rowed about five and twenty or thirty furlongs, they see Jesus walking on the sea, and drawing nigh unto the ship: and they were afraid.


John 6:19Greek Interlinear

Greek · John 6:1922 words
ἐληλακότεςelēlakotescarry, drive, row
οὖνounand (so, truly), but
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
σταδίουςstadious
εἴκοσιeikositwenty
πέντεpentefive
ēor
τριάκονταtriakontathirty
θεωροῦσινtheōrousinbehold, consider, look on
τὸνtonthe
ἸησοῦνIēsounJesus
περιπατοῦνταperipatountago, be occupied with, walk (about)
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
θαλάσσηςthalassēssea
καὶkaiand / also
ἐγγὺςengysfrom, at hand, near
τοῦtouthe
πλοίουploiouship(-ing)
γινόμενονginomenonarise, be assembled, be(-come
καὶkaiand / also
ἐφοβήθησανephobēthēsan
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἐληλακότεςelēlakotescarry, drive, row
οὖνounand (so, truly), but
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
σταδίουςstadious
εἴκοσιeikositwenty
πέντεpentefive
ēor
τριάκονταtriakontathirty
θεωροῦσινtheōrousinbehold, consider, look on
τὸνtonthe
ἸησοῦνIēsounJesus
περιπατοῦνταperipatountago, be occupied with, walk (about)
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
θαλάσσηςthalassēssea
καὶkaiand / also
ἐγγὺςengysfrom, at hand, near
τοῦtouthe
πλοίουploiouship(-ing)
γινόμενονginomenonarise, be assembled, be(-come
καὶkaiand / also
ἐφοβήθησανephobēthēsan

Explore community notes on John 6:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →