John 6:15 — King James Version← Study notes
“When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain himself alone.”
John 6:15 — Greek Interlinear
Greek · John 6:1519 words
ἸησοῦςIēsousJesus
οὖνounand (so, truly), but
γνοὺςgnousallow, be aware (of), feel
ὅτιhotithat / because
μέλλουσινmellousinabout, after that, be
(almost)
ἔρχεσθαιerchesthaicome / go
καὶkaiand / also
ἁρπάζεινharpazeinsnatch
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἵναhinaso that / in order that
ποιήσωσινpoiēsōsinabide, + agree, appoint
βασιλέαbasileaking
ἀνεχώρησενanechōrēsendepart, give place, go (turn) aside
πάλινpalinagain
εἰςeisinto / to
τὸtothe
ὄροςoroshill, mount(-ain)
αὐτὸςautoshe / she / it / same
μόνοςmonosonly / alone
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 6:15
Study summaries, cross-references, and discussion