Sign in
John 6:10 — King James Version← Study notes

And Jesus said, Make the men sit down. Now there was much grass in the place. So the men sat down, in number about five thousand.


John 6:10Greek Interlinear

Greek · John 6:1022 words
GreekMeaning
εἶπενeipen
sayverbG3004
ho
thearticleG3588
ἸησοῦςIēsous
JesusnounG2424
ΠοιήσατεPoiēsate
do makeverbG4160
τοὺςtous
thearticleG3588
ἀνθρώπουςanthrōpous
mennounG444
ἀναπεσεῖνanapesein
to reclineverbG377
ἦνēn
There wasverbG1510
δὲde
nowwordG1161
χόρτοςchortos
grassnounG5528
πολὺςpolys
muchadjectiveG4183
ἐνen
inprepositionG1722
τῷ
thearticleG3588
τόπῳtopō
placenounG5117
ἀνέπεσανanepesan
ReclinedverbG377
οὖνoun
thereforewordG3767
οἱhoi
thearticleG3588
ἄνδρεςandres
mennounG435
τὸνton
thearticleG3588
ἀριθμὸνarithmon
numbernounG706
ὡςhōs
about, after (that), (according) as (it ha…adverbG5613
πεντακισχίλιοιpentakischilioi
five thousandadjectiveG4000
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on John 6:10

As missiles rebound with great force from a hard body, and fly off in all directions, whereas a softer material retains and stops them; so violent men are only excited to greater rage by violence on the side of their opponents, whereas gentleness softens them. Christ quieted the irritation of the Jews by retiring from Jerusalem. He went into Galilee, but not to Cana again, but beyond the sea: After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.

Chrysostom · 4th century

This sea has different names, from the different places with which it is connected; the sea of Galilee, from the province; the sea of Tiberias, from the city of that name. It is called a sea, though it is not salt water, that name being applied to all large pieces of water, in Hebrew. This sea our Lord often passes over, in going to preach to the people bordering on it.

Alcuin · 8th century

He goes from place to place to try the dispositions of people, and excite a desire to hear Him: And a great multitude followed Him, because they saw His miracles which He did on them that were diseased.

Theophylact · 11th century
Read all 47 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!