Sign in
John 5:43 — King James Version← Study notes

I am come in my Father’s name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.


John 5:43Greek Interlinear

Greek · John 5:4322 words
ἐγὼegōI
ἐλήλυθαelēlythacome / go
ἐνenabout, after, against
τῷthe
ὀνόματιonomaticalled, (+ sur-)name(-d)
τοῦtouthe
πατρόςpatrosfather, parent
μουmouI
καὶkaiand / also
οὐounot
λαμβάνετέlambaneteaccept, + be amazed, assay
μεmeI
ἐὰνeanbefore, but, except
ἄλλοςallosother
ἔλθῃelthēcome / go
ἐνenabout, after, against
τῷthe
ὀνόματιonomaticalled, (+ sur-)name(-d)
τῷthe
ἰδίῳidiōacquaintance, when they were alone, apart
ἐκεῖνονekeinonthat one
λήμψεσθεlēmpsestheaccept, + be amazed, assay
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἐγὼegōI
ἐλήλυθαelēlythacome / go
ἐνenabout, after, against
τῷthe
ὀνόματιonomaticalled, (+ sur-)name(-d)
τοῦtouthe
πατρόςpatrosfather, parent
μουmouI
καὶkaiand / also
οὐounot
λαμβάνετέlambaneteaccept, + be amazed, assay
μεmeI
ἐὰνeanbefore, but, except
ἄλλοςallosother
ἔλθῃelthēcome / go
ἐνenabout, after, against
τῷthe
ὀνόματιonomaticalled, (+ sur-)name(-d)
τῷthe
ἰδίῳidiōacquaintance, when they were alone, apart
ἐκεῖνονekeinonthat one
λήμψεσθεlēmpsestheaccept, + be amazed, assay

Explore community notes on John 5:43

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →