Sign in
John 5:25 — King James Version← Study notes

Verily, verily, I say unto you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they that hear shall live.


John 5:25Greek Interlinear

Greek · John 5:2524 words
GreekMeaning
ἈμὴνAmēn
AmenparticleG281
ἀμὴνamēn
AmenparticleG281
λέγωlegō
I sayverbG3004
ὑμῖνhymin
to youpronounG4771
ὅτιhoti
thatwordG3754
ἔρχεταιerchetai
is comingverbG2064
ὥραhōra
an hournounG5610
καὶkai
andwordG2532
νῦνnyn
nowadverbG3568
ἐστινestin
isverbG1510
ὅτεhote
whenadverbG3753
οἱhoi
thearticleG3588
νεκροὶnekroi
deadadjectiveG3498
ἀκούσουσινakousousin
having heardverbG191
τῆςtēs
thearticleG3588
φωνῆςphōnēs
voicenounG5456
τοῦtou
of thearticleG3588
υἱοῦhyiou
SonnounG5207
τοῦtou
thearticleG3588
θεοῦtheou
of GodnounG2316
καὶkai
andwordG2532
οἱhoi
thosearticleG3588
ἀκούσαντεςakousantes
hearverbG191
ζήσουσινzēsousin
life(-time), (a-)live(-ly), quickverbG2198
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on John 5:25

Some one might ask you, The Father quickens him who believes in Him; but what of you? do you not quicken? Observe you that the Son also quickens whom He will; Verily, verily, I say to you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God; and they that hear shall live.

Augustine · 4th century

After, The hour comes, He adds, and now is; to let us know that it will not be long before it comes. For as in the future resurrection we shall be roused by hearing His voice speaking to us, so is it now.

Chrysostom · 4th century

Here He speaks with a reference to those whom He was about to raise from the dead: viz. the daughter of the ruler of the synagogue, the son of the widow, and Lazarus.

Theophylact · 11th century
Read all 12 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!