Sign in
John 5:21 — King James Version← Study notes

For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth them; even so the Son quickeneth whom he will.


John 5:21Greek Interlinear

Greek · John 5:2116 words
ὥσπερhōsper(even, like) as
γὰρgarfor
hothe
πατὴρpatērfather, parent
ἐγείρειegeireiawake, lift (up), raise (again
τοὺςtousthe
νεκροὺςnekrousdead
καὶkaiand / also
ζῳοποιεῖzōopoieimake alive, give life, quicken
οὕτωςhoutōsthus / so
καὶkaiand / also
hothe
υἱὸςhyiosson
οὓςhouswho / which
θέλειtheleidesire, be disposed (forward), intend
ζῳοποιεῖzōopoieimake alive, give life, quicken
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὥσπερhōsper(even, like) as
γὰρgarfor
hothe
πατὴρpatērfather, parent
ἐγείρειegeireiawake, lift (up), raise (again
τοὺςtousthe
νεκροὺςnekrousdead
καὶkaiand / also
ζῳοποιεῖzōopoieimake alive, give life, quicken
οὕτωςhoutōsthus / so
καὶkaiand / also
hothe
υἱὸςhyiosson
οὓςhouswho / which
θέλειtheleidesire, be disposed (forward), intend
ζῳοποιεῖzōopoieimake alive, give life, quicken

Explore community notes on John 5:21

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →