Sign in
John 5:13 — King James Version← Study notes

And he that was healed wist not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.


John 5:13Greek Interlinear

Greek · John 5:1316 words
hothe
δὲdeand / but
ἰαθεὶςiatheisheal, make whole
οὐκouknot
ᾔδειēdei
τίςtisa (kind of), any (man, thing
ἐστινestinam, have been, is I
hothe
γὰρgarfor
ἸησοῦςIēsousJesus
ἐξένευσενexeneusenconvey self away
ὄχλουochloucompany, multitude, number (of people)
ὄντοςontosam, have been, is I
ἐνenabout, after, against
τῷthe
τόπῳtopōcoast, licence, place
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

hothe
δὲdeand / but
ἰαθεὶςiatheisheal, make whole
οὐκouknot
ᾔδειēdei
τίςtisa (kind of), any (man, thing
ἐστινestinam, have been, is I
hothe
γὰρgarfor
ἸησοῦςIēsousJesus
ἐξένευσενexeneusenconvey self away
ὄχλουochloucompany, multitude, number (of people)
ὄντοςontosam, have been, is I
ἐνenabout, after, against
τῷthe
τόπῳtopōcoast, licence, place

Explore community notes on John 5:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →