John 4:52 — King James Version← Study notes
“Then enquired he of them the hour when he began to amend. And they said unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.”
John 4:52 — Greek Interlinear
Greek · John 4:5221 words
ἐπύθετοepythetoask, demand, enquire
οὖνounand (so, truly), but
τὴνtēnthe
ὥρανhōranday, hour, instant
παρ’par’above, against, among
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
ᾗhēwho / which
κομψότερονkompsoteron+
began to amend
ἔσχενeschenhave
εἶπανeipansay
οὖνounand (so, truly), but
αὐτῷautōhe / she / it / same
ὅτιhotithat / because
ἘχθὲςEchthes
ὥρανhōranday, hour, instant
ἑβδόμηνhebdomēnseventh
ἀφῆκενaphēkencry, forgive, forsake
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ὁhothe
πυρετόςpyretosfever
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 4:52
Study summaries, cross-references, and discussion