John 4:51 — King James Version← Study notes
“And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth.”
John 4:51 — Greek Interlinear
Greek · John 4:5115 words
ἤδηēdēalready, (even) now (already), by this time
δὲdeand / but
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καταβαίνοντοςkatabainontoscome (get, go, step) down
οἱhoithe
δοῦλοιdouloibond(-man), servant
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ὑπήντησανhypēntēsan(go to) meet
αὐτῷautōhe / she / it / same
λέγοντεςlegontessay
ὅτιhotithat / because
ὁhothe
παῖςpaischild, maid(-en), (man) servant
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ζῇzēlife(-time), (a-)live(-ly), quick
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 4:51
Study summaries, cross-references, and discussion