Sign in
John 4:44 — King James Version← Study notes

For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country.


John 4:44Greek Interlinear

Greek · John 4:4413 words
αὐτὸςautoshe / she / it / same
γὰρgarfor
ἸησοῦςIēsousJesus
ἐμαρτύρησενemartyrēsencharge, give (evidence), bear record
ὅτιhotithat / because
προφήτηςprophētēsprophet
ἐνenabout, after, against
τῇthe
ἰδίᾳidiaacquaintance, when they were alone, apart
πατρίδιpatridi(own) country
τιμὴνtimēnhonour, precious, price
οὐκouknot
ἔχειecheihave
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

αὐτὸςautoshe / she / it / same
γὰρgarfor
ἸησοῦςIēsousJesus
ἐμαρτύρησενemartyrēsencharge, give (evidence), bear record
ὅτιhotithat / because
προφήτηςprophētēsprophet
ἐνenabout, after, against
τῇthe
ἰδίᾳidiaacquaintance, when they were alone, apart
πατρίδιpatridi(own) country
τιμὴνtimēnhonour, precious, price
οὐκouknot
ἔχειecheihave

Explore community notes on John 4:44

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →