Sign in
John 4:42 — King James Version← Study notes

And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world.


John 4:42Greek Interlinear

Greek · John 4:4224 words
GreekMeaning
τῇ
thearticleG3588
τεte
andwordG5037
γυναικὶgynaiki
to the womannounG1135
ἔλεγονelegon
they were sayingverbG3004
ὅτιhoti
thatwordG3754
ΟὐκέτιOuketi
after that (not), (not) any more, hencefo…adverbG3765
διὰdia
because ofprepositionG1223
τὴνtēn
thearticleG3588
σὴνsēn
thine (own), thy (friend)adjectiveG4674
λαλιὰνlalian
speechnounG2981
πιστεύομενpisteuomen
we believeverbG4100
αὐτοὶautoi
we ourselvespronounG846
γὰρgar
forwordG1063
ἀκηκόαμενakēkoamen
have heardverbG191
καὶkai
andwordG2532
οἴδαμενoidamen
no longerverbG3756
ὅτιhoti
thatwordG3754
οὗτόςhoutos
thisdemonstrativeG3778
ἐστινestin
isverbG1510
ἀληθῶςalēthōs
trulyadverbG230
ho
thearticleG3588
σωτὴρsōtēr
SaviornounG4990
τοῦtou
of thearticleG3588
κόσμουkosmou
worldnounG2889
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on John 4:42

After this conversation with the disciples, Scripture returns to those who had believed on the testimony of the woman, and were come to see Jesus.

Origen · 3rd century

It is now, as it were, harvest time, when the corn is gathered, and a whole floor soon covered with sheaves; And many of the Samaritans of that city believed on Him, for the saying of the woman which testified, He told me all that ever I did. They considered that the woman would never of her own accord have conceived such admiration for one Who had reproved her offenses, unless He were really some great and wonderful person. And thus relying solely on the testimony of the…

Chrysostom · 4th century

So then they knew Christ first by report of another, afterwards by His own presence; which is still the case of those that are without the fold, and not yet Christians. Christ is announced to them by some charitable Christians, by the report of the woman, i.e. the Church; they come to Christ, they believe on Him, through the instrumentality of that woman; He stays with them two days, i.e. gives them two precepts of charity. And thenceforth their belief is stronger. They…

Augustine · 4th century
Read all 8 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!