John 4:39 — King James Version← Study notes
“And many of the Samaritans of that city believed on him for the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did.”
John 4:39 — Greek Interlinear
Greek · John 4:3923 words
ἘκEkfrom / out of
δὲdeand / but
τῆςtēsthe
πόλεωςpoleōscity
ἐκείνηςekeinēsthat one
πολλοὶpolloimany / much
ἐπίστευσανepisteusanbelieve
εἰςeisinto / to
αὐτὸνautonhe / she / it / same
τῶνtōnthe
ΣαμαριτῶνSamaritōn
διὰdiathrough / because of
τὸνtonthe
λόγονlogonword / message
τῆςtēsthe
γυναικὸςgynaikoswife, woman
μαρτυρούσηςmartyrousēscharge, give (evidence), bear record
ὅτιhotithat / because
ΕἶπένEipensay
μοιmoiI
πάνταpantaall / every
ἃhawho / which
ἐποίησαepoiēsaabide, + agree, appoint
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 4:39
Study summaries, cross-references, and discussion