Sign in
John 4:23 — King James Version← Study notes

But the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth: for the Father seeketh such to worship him.


John 4:23Greek Interlinear

Greek · John 4:2326 words
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
ἔρχεταιerchetaicome / go
ὥραhōraday, hour, instant
καὶkaiand / also
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
ἐστινestinam, have been, is I
ὅτεhoteafter (that), as soon as, that
οἱhoithe
ἀληθινοὶalēthinoitrue
προσκυνηταὶproskynētaiworshipper
προσκυνήσουσινproskynēsousinworship
τῷthe
πατρὶpatrifather, parent
ἐνenabout, after, against
πνεύματιpneumatiSpirit / spirit
καὶkaiand / also
ἀληθείᾳalētheiatruth
καὶkaiand / also
γὰρgarfor
hothe
πατὴρpatērfather, parent
τοιούτουςtoioutouslike, such (an one)
ζητεῖzēteibe (go) about, desire, endeavour
τοὺςtousthe
προσκυνοῦνταςproskynountasworship
αὐτόνautonhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
ἔρχεταιerchetaicome / go
ὥραhōraday, hour, instant
καὶkaiand / also
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
ἐστινestinam, have been, is I
ὅτεhoteafter (that), as soon as, that
οἱhoithe
ἀληθινοὶalēthinoitrue
προσκυνηταὶproskynētaiworshipper
προσκυνήσουσινproskynēsousinworship
τῷthe
πατρὶpatrifather, parent
ἐνenabout, after, against
πνεύματιpneumatiSpirit / spirit
καὶkaiand / also
ἀληθείᾳalētheiatruth
καὶkaiand / also
γὰρgarfor
hothe
πατὴρpatērfather, parent
τοιούτουςtoioutouslike, such (an one)
ζητεῖzēteibe (go) about, desire, endeavour
τοὺςtousthe
προσκυνοῦνταςproskynountasworship
αὐτόνautonhe / she / it / same

Explore community notes on John 4:23

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →