Sign in
John 4:21 — King James Version← Study notes

Jesus saith unto her, Woman, believe me, the hour cometh, when ye shall neither in this mountain, nor yet at Jerusalem, worship the Father.


John 4:21Greek Interlinear

Greek · John 4:2122 words
GreekMeaning
λέγειlegei
SaysverbG3004
αὐτῇautē
to herpronounG846
ho
thearticleG3588
ἸησοῦςIēsous
JesusnounG2424
ΠίστευέPisteue
believeverbG4100
μοιmoi
IpronounG1473
γύναιgynai
womannounG1135
ὅτιhoti
thatwordG3754
ἔρχεταιerchetai
is comingverbG2064
ὥραhōra
an hournounG5610
ὅτεhote
whenadverbG3753
οὔτεoute
neither you will worshipwordG3777
ἐνen
onprepositionG1722
τῷ
thearticleG3588
ὄρειorei
mountainnounG3735
τούτῳtoutō
thisdemonstrativeG3778
οὔτεoute
norwordG3777
ἐνen
inprepositionG1722
ἹεροσολύμοιςHierosolymois
JerusalemnounG2414
προσκυνήσετεproskynēsete
will you worshipverbG4352
τῷ
thearticleG3588
πατρίpatri
FathernounG3962
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on John 4:21

The woman is not offended at Christ’s rebuke. She does not leave Him, and go away. Far from it: her admiration for Him is raised: The woman said to Him, Sir, I perceive that you are a Prophet: as if she said, Your knowledge of me is unaccountable, you must be a prophet.

Chrysostom · 4th century

The husband was beginning to come to her, though He had not yet fully come. She thought our Lord a prophet, and He was a prophet: for He says of Himself, A prophet is not without honor, save in his own country.

Augustine · 4th century

Or thus; The Samaritans regarded Mount Gerizim, near which Jacob dwelt, as sacred, and worshipped upon it; while the sacred place of the Jews was Mount Sion, God’s own choice. The Jews being the people from whom salvation came, are the type of true believers; the Samaritans of heretics. Gerizim, which signifies division, becomes the Samaritans; Sion, which signifies watch-tower, becomes the Jews.

Origen · 3rd century
Read all 23 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
DO
David OseiNote3mo ago
The armor of God - John 4
God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. This connects directly to the promise made to Abraham. I think this is a call to t...
1