Sign in
John 4:1 — King James Version← Study notes

When therefore the Lord knew how the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John,


John 4:1Greek Interlinear

Greek · John 4:118 words
ὩςHōsabout, after (that), (according) as (it ha…
οὖνounand (so, truly), but
ἔγνωegnōallow, be aware (of), feel
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
ὅτιhotithat / because
ἤκουσανēkousanhear
οἱhoithe
ΦαρισαῖοιPharisaioiPharisee
ὅτιhotithat / because
ἸησοῦςIēsousJesus
πλείοναςpleionasmany / much
μαθητὰςmathētasdisciple
ποιεῖpoieiabide, + agree, appoint
καὶkaiand / also
βαπτίζειbaptizeibaptize
ēor
ἸωάννηςIōannēsJohn
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὩςHōsabout, after (that), (according) as (it ha…
οὖνounand (so, truly), but
ἔγνωegnōallow, be aware (of), feel
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
ὅτιhotithat / because
ἤκουσανēkousanhear
οἱhoithe
ΦαρισαῖοιPharisaioiPharisee
ὅτιhotithat / because
ἸησοῦςIēsousJesus
πλείοναςpleionasmany / much
μαθητὰςmathētasdisciple
ποιεῖpoieiabide, + agree, appoint
καὶkaiand / also
βαπτίζειbaptizeibaptize
ēor
ἸωάννηςIōannēsJohn

Explore community notes on John 4:1

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →