John 3:22 — King James Version← Study notes
“After these things came Jesus and his disciples into the land of Judea; and there he tarried with them, and baptized.”
John 3:22 — Greek Interlinear
Greek · John 3:2220 words
ΜετὰMetaafter(-ward), he again, against
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
ἦλθενēlthencome / go
ὁhothe
ἸησοῦςIēsousJesus
καὶkaiand / also
οἱhoithe
μαθηταὶmathētaidisciple
αὐτοῦautouhe / she / it / same
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
ἸουδαίανIoudaianJew(-ess), of Judæa
γῆνgēncountry, earth(-ly), ground
καὶkaiand / also
ἐκεῖekeithere, thither(-ward), (to) yonder (place)
διέτριβενdietribenabide, be, continue
μετ’met’after(-ward), he again, against
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
καὶkaiand / also
ἐβάπτιζενebaptizenbaptize
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 3:22
Study summaries, cross-references, and discussion