Sign in
John 3:18 — King James Version← Study notes

He that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.


John 3:18Greek Interlinear

Greek · John 3:1823 words
hothe
πιστεύωνpisteuōnbelieve
εἰςeisinto / to
αὐτὸνautonhe / she / it / same
οὐounot
κρίνεταιkrinetaiavenge, conclude, condemn
hothe
δὲdeand / but
μὴnot
πιστεύωνpisteuōnbelieve
ἤδηēdēalready, (even) now (already), by this time
κέκριταιkekritaiavenge, conclude, condemn
ὅτιhotithat / because
μὴnot
πεπίστευκενpepisteukenbelieve
εἰςeisinto / to
τὸtothe
ὄνομαonomacalled, (+ sur-)name(-d)
τοῦtouthe
μονογενοῦςmonogenousonly-begotten
υἱοῦhyiouson
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

hothe
πιστεύωνpisteuōnbelieve
εἰςeisinto / to
αὐτὸνautonhe / she / it / same
οὐounot
κρίνεταιkrinetaiavenge, conclude, condemn
hothe
δὲdeand / but
μὴnot
πιστεύωνpisteuōnbelieve
ἤδηēdēalready, (even) now (already), by this time
κέκριταιkekritaiavenge, conclude, condemn
ὅτιhotithat / because
μὴnot
πεπίστευκενpepisteukenbelieve
εἰςeisinto / to
τὸtothe
ὄνομαonomacalled, (+ sur-)name(-d)
τοῦtouthe
μονογενοῦςmonogenousonly-begotten
υἱοῦhyiouson
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod

Explore community notes on John 3:18

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →