John 21:4 — King James Version← Study notes

“But when the morning was now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that it was Jesus.”

John 21:4 — Greek Interlinear

Greek · John 21:417 words

GreekMeaning

ΠρωΐαςPrōias

When morningnounG4405

δὲde

nowwordG1161

ἤδηēdē

alreadyadverbG2235

γενομένηςgenomenēs

arise, be assembled, be(-comeverbG1096

ἔστηestē

stoodverbG2476

ἸησοῦςIēsous

JesusnounG2424

εἰςeis

onprepositionG1519

τὸνton

thearticleG3588

αἰγιαλόνaigialon

shorenounG123

οὐou

notadverbG3756

μέντοιmentoi

howeverwordG3305

ᾔδεισανēdeisan

knewverbG1492

οἱhoi

thearticleG3588

μαθηταὶmathētai

disciplesnounG3101

ὅτιhoti

thatwordG3754

ἸησοῦςIēsous

JesusnounG2424

ἐστινestin

it isverbG1510

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!