Sign in
John 21:3 — King James Version← Study notes

Simon Peter saith unto them, I go a fishing. They say unto him, We also go with thee. They went forth, and entered into a ship immediately; and that night they caught nothing.


John 21:3Greek Interlinear

Greek · John 21:326 words
GreekMeaning
λέγειlegei
SaysverbG3004
αὐτοῖςautois
to thempronounG846
ΣίμωνSimōn
SimonnounG4613
ΠέτροςPetros
PeternounG4074
ὙπάγωHypagō
I am goingverbG5217
ἁλιεύεινhalieuein
to fishverbG232
λέγουσινlegousin
They sayverbG3004
αὐτῷautō
to himpronounG846
ἘρχόμεθαErchometha
ComeverbG2064
καὶkai
alsoadverbG2532
ἡμεῖςhēmeis
we ourselvespronounG1473
σὺνsyn
withprepositionG4862
σοίsoi
youpronounG4771
ἐξῆλθονexēlthon
They went forthverbG1831
καὶkai
andwordG2532
ἐνέβησανenebēsan
intoverbG1684
εἰςeis
theprepositionG1519
τὸto
boatarticleG3588
πλοῖονploion
immediatelynounG4143
καὶkai
andwordG2532
ἐνen
duringprepositionG1722
ἐκείνῃekeinē
that verydemonstrativeG1565
τῇ
thearticleG3588
νυκτὶnykti
nightnounG3571
ἐπίασανepiasan
they caughtverbG4084
οὐδένouden
no thingadjectiveG3762
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on John 21:3

The preceding words of the Evangelist seem to indicate the end of the book, but He goes on farther to give an account of our Lord’s appearance by the sea of Tiberias: After these things Jesus showed Himself again to the disciples at the sea of Tiberias.

Augustine · 4th century

He says, Afterwards, because He did not go continually with His disciples as before; and, manifested Himself, because His body being incorruptible, it was a condescension to allow Himself to be seen. He mentions the place, to show that our Lord had taken away a good deal of their fear, and that they no longer kept within doors, though they had gone to Galilee to avoid the persecution of the Jews.

Chrysostom · 4th century

The Evangelist, after his wont, first states the thing itself, and then says how it took place: And on this wise showed He Himself.

Bede · 8th century
Read all 26 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!