John 21:20 — King James Version← Study notes
“Then Peter, turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following; which also leaned on his breast at supper, and said, Lord, which is he that betrayeth thee?”
John 21:20 — Greek Interlinear
Greek · John 21:2029 words
ἘπιστραφεὶςEpistrapheiscome (go) again, convert, (re-)turn (about
ὁhothe
ΠέτροςPetrosPeter, rock
βλέπειblepeibehold, beware, lie
τὸνtonthe
μαθητὴνmathētēndisciple
ὃνhonwho / which
ἠγάπαēgapa(be-)love(-ed)
ὁhothe
ἸησοῦςIēsousJesus
ἀκολουθοῦνταakolouthountafollow, reach
ὃςhoswho / which
καὶkaiand / also
ἀνέπεσενanepesenlean, sit
down (to meat)
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
δείπνῳdeipnōfeast, supper
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὸtothe
στῆθοςstēthosbreast
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
εἶπενeipensay
ΚύριεKyrieLord
τίςtisa (kind
of), any (man, thing
ἐστινestinam, have been, is I
ὁhothe
παραδιδούςparadidousbetray, bring forth, cast
σεseyou
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 21:20
Study summaries, cross-references, and discussion