Sign in
John 21:16 — King James Version← Study notes

He saith to him again the second time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my sheep.


John 21:16Greek Interlinear

Greek · John 21:1623 words
λέγειlegeisay
αὐτῷautōhe / she / it / same
πάλινpalinagain
δεύτερονdeuteronafterward, again, second(-arily
ΣίμωνSimōnSimon
ἸωάννουIōannouJohn
ἀγαπᾷςagapas(be-)love(-ed)
μεmeI
λέγειlegeisay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ΝαίNaieven so, surely, truth
κύριεkyrieLord
σὺsyyou
οἶδαςoidas
ὅτιhotithat / because
φιλῶphilōlove
σεseyou
λέγειlegeisay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ΠοίμαινεPoimainefeed (cattle), rule
τὰtathe
πρόβατάprobatasheep(-fold)
μουmouI
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

λέγειlegeisay
αὐτῷautōhe / she / it / same
πάλινpalinagain
δεύτερονdeuteronafterward, again, second(-arily
ΣίμωνSimōnSimon
ἸωάννουIōannouJohn
ἀγαπᾷςagapas(be-)love(-ed)
μεmeI
λέγειlegeisay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ΝαίNaieven so, surely, truth
κύριεkyrieLord
σὺsyyou
οἶδαςoidas
ὅτιhotithat / because
φιλῶphilōlove
σεseyou
λέγειlegeisay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ΠοίμαινεPoimainefeed (cattle), rule
τὰtathe
πρόβατάprobatasheep(-fold)
μουmouI

Explore community notes on John 21:16

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →