John 21:1 — King James Version← Study notes
“After these things Jesus shewed himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and on this wise shewed he himself.”
John 21:1 — Greek Interlinear
Greek · John 21:117 words
ΜετὰMetaafter(-ward), he again, against
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
ἐφανέρωσενephanerōsenappear, manifestly declare, (make) manifes…
ἑαυτὸνheautonalone, her (own, -self)
πάλινpalinagain
ὁhothe
ἸησοῦςIēsousJesus
τοῖςtoisthe
μαθηταῖςmathētaisdisciple
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
θαλάσσηςthalassēssea
τῆςtēsthe
ΤιβεριάδοςTiberiadosTiberias
ἐφανέρωσενephanerōsenappear, manifestly declare, (make) manifes…
δὲdeand / but
οὕτωςhoutōsthus / so
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 21:1
Study summaries, cross-references, and discussion