Sign in
John 20:7 — King James Version← Study notes

And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself.


John 20:7Greek Interlinear

Greek · John 20:720 words
καὶkaiand / also
τὸtothe
σουδάριονsoudarionhandkerchief, napkin
howho / which
ἦνēnam, have been, is I
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
κεφαλῆςkephalēshead
αὐτοῦautouhe / she / it / same
οὐounot
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τῶνtōnthe
ὀθονίωνothoniōnlinen clothes
κείμενονkeimenonbe (appointed, laid up, made
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
χωρὶςchōrisbeside, by itself, without
ἐντετυλιγμένονentetyligmenonwrap in (together)
εἰςeisinto / to
ἕναhenainto / to
τόπονtoponcoast, licence, place
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
τὸtothe
σουδάριονsoudarionhandkerchief, napkin
howho / which
ἦνēnam, have been, is I
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
κεφαλῆςkephalēshead
αὐτοῦautouhe / she / it / same
οὐounot
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τῶνtōnthe
ὀθονίωνothoniōnlinen clothes
κείμενονkeimenonbe (appointed, laid up, made
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
χωρὶςchōrisbeside, by itself, without
ἐντετυλιγμένονentetyligmenonwrap in (together)
εἰςeisinto / to
ἕναhenainto / to
τόπονtoponcoast, licence, place

Explore community notes on John 20:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →