John 20:4 — King James Version← Study notes

“So they ran both together: and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre.”

John 20:4 — Greek Interlinear

Greek · John 20:419 words

GreekMeaning

ἔτρεχονetrechon

Were runningverbG5143

δὲde

nowwordG1161

οἱhoi

thearticleG3588

δύοdyo

twoadjectiveG1417

ὁμοῦhomou

togetheradverbG3674

καὶkai

andwordG2532

ὁho

thearticleG3588

ἄλλοςallos

otheradjectiveG243

μαθητὴςmathētēs

disciplenounG3101

προέδραμενproedramen

ran aheadverbG4390

τάχιονtachion

quickeradjectiveG5032

τοῦtou

thearticleG3588

ΠέτρουPetrou

than PeternounG4074

καὶkai

andwordG2532

ἦλθενēlthen

cameverbG2064

πρῶτοςprōtos

firstadjectiveG4413

εἰςeis

toprepositionG1519

τὸto

thearticleG3588

μνημεῖονmnēmeion

tombnounG3419

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!