Sign in
John 20:27 — King James Version← Study notes

Then saith he to Thomas, Reach hither thy finger, and behold my hands; and reach hither thy hand, and thrust it into my side: and be not faithless, but believing.


John 20:27Greek Interlinear

Greek · John 20:2731 words
GreekMeaning
εἶταeita
ThenadverbG1534
λέγειlegei
He saysverbG3004
τῷ
thearticleG3588
ΘωμᾷThōma
to ThomasnounG2381
ΦέρεPhere
do bringverbG5342
τὸνton
thearticleG3588
δάκτυλόνdaktylon
fingernounG1147
σουsou
of youpronounG4771
ὧδεhōde
hereadverbG5602
καὶkai
andwordG2532
ἴδεide
do seeverbG3708
τὰςtas
thearticleG3588
χεῖράςcheiras
handsnounG5495
μουmou
of MepronounG1473
καὶkai
andwordG2532
φέρεphere
do bringverbG5342
τὴνtēn
thearticleG3588
χεῖράcheira
handnounG5495
σουsou
of youpronounG4771
καὶkai
andwordG2532
βάλεbale
do put itverbG906
εἰςeis
intoprepositionG1519
τὴνtēn
thearticleG3588
πλευράνpleuran
sidenounG4125
μουmou
of MepronounG1473
καὶkai
andwordG2532
μὴ
notadverbG3361
γίνουginou
do beverbG1096
ἄπιστοςapistos
unbelievingadjectiveG571
ἀλλὰalla
butwordG235
πιστόςpistos
believingadjectiveG4103
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on John 20:27

Consider the mercy of the Lord, how for the sake; of one soul, He exhibits His wounds. And yet the disciples deserved credit, and He had Himself foretold the event. Notwithstanding, because one person, Thomas, would examine Him, Christ allowed him. But He did not appear to him immediately, but waited till the eighth day, in order that the admonition being given in the presence of the disciples, might kindle in him greater desire, and strengthen his faith for the future. And…

Chrysostom · 4th century

You ask; If He entered by the shut door, where is the nature of His body? And I reply; If He walked on the sea, where is the weight of His body? The Lord did that as the Lord; and did He, after His resurrection, cease to be the Lord?

Augustine · 4th century

Our Lord gave that flesh to be touched which He had introduced through shut doors: wherein two wonderful, and, according to human reason, contradictory things appear, viz. that after the resurrection He had a body incorruptible, and yet palpable. For that which is palpable must be corruptible, and that which is incorruptible must be impalpable. But He showed Himself incorruptible and yet palpable, to prove that His body after His resurrection was the same in nature as before,…

Gregory the Great · 6th century
Read all 15 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!