John 20:13 — King James Version← Study notes
“And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him.”
John 20:13 — Greek Interlinear
Greek · John 20:1320 words
καὶkaiand / also
λέγουσινlegousinsay
αὐτῇautēhe / she / it / same
ἐκεῖνοιekeinoithat one
ΓύναιGynaiwife, woman
τίtia (kind
of), any (man, thing
κλαίειςklaieisbewail, weep
λέγειlegeisay
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ὅτιhotithat / because
ἮρανĒrantake up
τὸνtonthe
κύριόνkyrionLord
μουmouI
καὶkaiand / also
οὐκouknot
οἶδαoida
ποῦpouabout, a
certain place
ἔθηκανethēkan+ advise, appoint, bow
αὐτόνautonhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 20:13
Study summaries, cross-references, and discussion