John 20:11 — King James Version← Study notes
“But Mary stood without at the sepulchre weeping: and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre,”
John 20:11 — Greek Interlinear
Greek · John 20:1115 words
ΜαρίαMariaMary
δὲdeand / but
εἱστήκειheistēkeiabide, appoint, bring
πρὸςprosto / toward
τῷtōthe
μνημείῳmnēmeiōgrave, sepulchre, tomb
ἔξωexōaway, forth, (with-)out (of
κλαίουσαklaiousabewail, weep
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
οὖνounand (so, truly), but
ἔκλαιενeklaienbewail, weep
παρέκυψενparekypsenlook (into), stoop down
εἰςeisinto / to
τὸtothe
μνημεῖονmnēmeiongrave, sepulchre, tomb
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 20:11
Study summaries, cross-references, and discussion