Sign in
John 2:22 — King James Version← Study notes

When therefore he was risen from the dead, his disciples remembered that he had said this unto them; and they believed the scripture, and the word which Jesus had said.


John 2:22Greek Interlinear

Greek · John 2:2223 words
ὅτεhoteafter (that), as soon as, that
οὖνounand (so, truly), but
ἠγέρθηēgerthēawake, lift (up), raise (again
ἐκekfrom / out of
νεκρῶνnekrōndead
ἐμνήσθησανemnēsthēsan
οἱhoithe
μαθηταὶmathētaidisciple
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ὅτιhotithat / because
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
ἔλεγενelegensay
καὶkaiand / also
ἐπίστευσανepisteusanbelieve
τῇthe
γραφῇgraphēscripture
καὶkaiand / also
τῷthe
λόγῳlogōword / message
ὃνhonwho / which
εἶπενeipensay
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὅτεhoteafter (that), as soon as, that
οὖνounand (so, truly), but
ἠγέρθηēgerthēawake, lift (up), raise (again
ἐκekfrom / out of
νεκρῶνnekrōndead
ἐμνήσθησανemnēsthēsan
οἱhoithe
μαθηταὶmathētaidisciple
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ὅτιhotithat / because
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
ἔλεγενelegensay
καὶkaiand / also
ἐπίστευσανepisteusanbelieve
τῇthe
γραφῇgraphēscripture
καὶkaiand / also
τῷthe
λόγῳlogōword / message
ὃνhonwho / which
εἶπενeipensay
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus

Explore community notes on John 2:22

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →