John 2:17 — King James Version← Study notes
“And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up.”
John 2:17 — Greek Interlinear
Greek · John 2:1714 words
ἐμνήσθησανemnēsthēsan
οἱhoithe
μαθηταὶmathētaidisciple
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ὅτιhotithat / because
γεγραμμένονgegrammenondescribe, write(-ing, -ten)
ἐστίνestinam, have been, is I
ὉHothe
ζῆλοςzēlosemulation, envy(-ing), fervent mind
τοῦtouthe
οἴκουoikouhouse / home
σουsouyou
καταφάγεταίkataphagetaidevour
μεmeI
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 2:17
Study summaries, cross-references, and discussion