John 19:41 — King James Version← Study notes
“Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new sepulchre, wherein was never man yet laid.”
John 19:41 — Greek Interlinear
Greek · John 19:4120 words
ἦνēnam, have been, is I
δὲdeand / but
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
τόπῳtopōcoast, licence, place
ὅπουhopouin
what place, where(-as, -soever)
ἐσταυρώθηestaurōthēcrucify
κῆποςkēposgarden
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
κήπῳkēpōgarden
μνημεῖονmnēmeiongrave, sepulchre, tomb
καινόνkainonnew
ἐνenabout, after, against
ᾧhōwho / which
οὐδέπωoudepōas yet not, never before (yet), (not) yet
οὐδεὶςoudeisno one
ἦνēnam, have been, is I
τεθειμένοςtetheimenos+ advise, appoint, bow
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 19:41
Study summaries, cross-references, and discussion