Sign in
John 19:4 — King James Version← Study notes

Pilate therefore went forth again, and saith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him.


John 19:4Greek Interlinear

Greek · John 19:422 words
καὶkaiand / also
ἐξῆλθενexēlthencome (forth, out), depart (out of)
πάλινpalinagain
ἔξωexōaway, forth, (with-)out (of
hothe
ΠιλᾶτοςPilatosPilate
καὶkaiand / also
λέγειlegeisay
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ἼδεIdebehold, lo, see
ἄγωagōlead
ὑμῖνhyminyou
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἔξωexōaway, forth, (with-)out (of
ἵναhinaso that / in order that
γνῶτεgnōteallow, be aware (of), feel
ὅτιhotithat / because
οὐδεμίανoudemianno one
αἰτίανaitianaccusation, case, cause
εὑρίσκωheuriskōfind, get, obtain
ἐνenabout, after, against
αὐτῷautōhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἐξῆλθενexēlthencome (forth, out), depart (out of)
πάλινpalinagain
ἔξωexōaway, forth, (with-)out (of
hothe
ΠιλᾶτοςPilatosPilate
καὶkaiand / also
λέγειlegeisay
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ἼδεIdebehold, lo, see
ἄγωagōlead
ὑμῖνhyminyou
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἔξωexōaway, forth, (with-)out (of
ἵναhinaso that / in order that
γνῶτεgnōteallow, be aware (of), feel
ὅτιhotithat / because
οὐδεμίανoudemianno one
αἰτίανaitianaccusation, case, cause
εὑρίσκωheuriskōfind, get, obtain
ἐνenabout, after, against
αὐτῷautōhe / she / it / same

Explore community notes on John 19:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →