Sign in
John 19:34 — King James Version← Study notes

But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.


John 19:34Greek Interlinear

Greek · John 19:3415 words
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
εἷςheisinto / to
τῶνtōnthe
στρατιωτῶνstratiōtōnsoldier
λόγχῃlonchēspear
αὐτοῦautouhe / she / it / same
τὴνtēnthe
πλευρὰνpleuranside
ἔνυξενenyxenpierce
καὶkaiand / also
ἐξῆλθενexēlthencome (forth, out), depart (out of)
εὐθὺςeuthysanon, by and by, forthwith
αἷμαhaimablood
καὶkaiand / also
ὕδωρhydōrwater
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
εἷςheisinto / to
τῶνtōnthe
στρατιωτῶνstratiōtōnsoldier
λόγχῃlonchēspear
αὐτοῦautouhe / she / it / same
τὴνtēnthe
πλευρὰνpleuranside
ἔνυξενenyxenpierce
καὶkaiand / also
ἐξῆλθενexēlthencome (forth, out), depart (out of)
εὐθὺςeuthysanon, by and by, forthwith
αἷμαhaimablood
καὶkaiand / also
ὕδωρhydōrwater

Explore community notes on John 19:34

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →