Sign in
John 19:30 — King James Version← Study notes

“When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up the ghost.”

John 19:30 — Greek Interlinear

Greek · John 19:3016 words
GreekMeaning
ὅτεhote
WhenwordG3753
οὖνoun
thenwordG3767
ἔλαβενelaben
tookverbG2983
τὸto
thearticleG3588
ὄξοςoxos
sour winenounG3690
ὁho
thearticleG3588
ἸησοῦςIēsous
JesusnounG2424
εἶπενeipen
He saidverbG3004
ΤετέλεσταιTetelestai
It has been finishedverbG5055
καὶkai
AndwordG2532
κλίναςklinas
having bowedverbG2827
τὴνtēn
thearticleG3588
κεφαλὴνkephalēn
headnounG2776
παρέδωκενparedōken
He yielded upverbG3860
τὸto
thearticleG3588
πνεῦμαpneuma
spiritnounG4151
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
SK
Sarah KoenigNote1mo ago
It Is Finished
When he had received the drink, Jesus said, 'It is finished.' With that, he bowed his head and gave up his spirit. The work is complete. The mission accomplished. Not 'I am defeated.' Not 'I give up....
1