Sign in
John 19:29 — King James Version← Study notes

Now there was set a vessel full of vinegar: and they filled a spunge with vinegar, and put it upon hyssop, and put it to his mouth.


John 19:29Greek Interlinear

Greek · John 19:2915 words
GreekMeaning
σκεῦοςskeuos
A vesselnounG4632
ἔκειτοekeito
was set thereverbG2749
ὄξουςoxous
of sour winenounG3690
μεστόνmeston
fulladjectiveG3324
σπόγγονspongon
a spongenounG4699
οὖνoun
thereforewordG3767
μεστὸνmeston
fulladjectiveG3324
τοῦtou
to thearticleG3588
ὄξουςoxous
sour winenounG3690
ὑσσώπῳhyssōpō
on a hyssop stalknounG5301
περιθέντεςperithentes
having putverbG4060
προσήνεγκανprosēnenkan
they broughtverbG4374
αὐτοῦautou
itpronounG846
τῷ
thearticleG3588
στόματιstomati
mouthnounG4750
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on John 19:29

After this Jesus knowing that all things were now accomplished; i.e. knowing the prophecy in the Psalms, And when I was thirsty, they gave me vinegar to drink, said, I thirst: As if to say, you have not done all give me yourselves: for the Jews were themselves vinegar having degenerated from the wine of the Patriarchs and the Prophets. Now there was a vessel full of vinegar: they had drunk from the wickedness of the world, as from a full vessel, and their heart was deceitful,…

Augustine · 4th century · He who appeared man, suffered all these things, He who was God, ordered them

They were not softened at all by what they saw, but were the more enraged, and gave Him the cup to drink, as they did to criminals, i.e. with a hyssop.

Chrysostom · 4th century

Some say that the hyssop is put here for reed, its leaves being like a reed.

Theophylact · 11th century
Read all 11 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!