Sign in
John 19:28 — King James Version← Study notes

After this, Jesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, I thirst.


John 19:28Greek Interlinear

Greek · John 19:2815 words
GreekMeaning
ΜετὰMeta
AfterprepositionG3326
τοῦτοtouto
thisdemonstrativeG3778
εἰδὼςeidōs
behold, perceive, seeverbG3708
ho
thearticleG3588
ἸησοῦςIēsous
JesusnounG2424
ὅτιhoti
thatwordG3754
ἤδηēdē
nowadverbG2235
πάνταpanta
all thingsadjectiveG3956
τετέλεσταιtetelestai
has been accomplishedverbG5055
ἵναhina
so thatwordG2443
τελειωθῇteleiōthē
may be fulfilledverbG5048
thearticleG3588
γραφὴgraphē
ScripturenounG1124
λέγειlegei
He saysverbG3004
ΔιψῶDipsō
I thirstverbG1372
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on John 19:28

After this Jesus knowing that all things were now accomplished; i.e. knowing the prophecy in the Psalms, And when I was thirsty, they gave me vinegar to drink, said, I thirst: As if to say, you have not done all give me yourselves: for the Jews were themselves vinegar having degenerated from the wine of the Patriarchs and the Prophets. Now there was a vessel full of vinegar: they had drunk from the wickedness of the world, as from a full vessel, and their heart was deceitful,…

Augustine · 4th century · He who appeared man, suffered all these things, He who was God, ordered them

They were not softened at all by what they saw, but were the more enraged, and gave Him the cup to drink, as they did to criminals, i.e. with a hyssop.

Chrysostom · 4th century

Some say that the hyssop is put here for reed, its leaves being like a reed.

Theophylact · 11th century
Read all 11 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!