John 19:28 — King James Version← Study notes
“After this, Jesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, I thirst.”
John 19:28 — Greek Interlinear
Greek · John 19:2815 words
ΜετὰMetaafter(-ward), he again, against
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
εἰδὼςeidōsbehold, perceive, see
ὁhothe
ἸησοῦςIēsousJesus
ὅτιhotithat / because
ἤδηēdēalready, (even) now (already), by this time
πάνταpantaall / every
τετέλεσταιtetelestaiaccomplish, make an end, expire
ἵναhinaso that / in order that
τελειωθῇteleiōthēconsecrate, finish, fulfil
ἡhēthe
γραφὴgraphēscripture
λέγειlegeisay
ΔιψῶDipsō(be, be a-)thirst(-y)
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 19:28
Study summaries, cross-references, and discussion