John 19:22 — Community Reflections

JOHN 19:22 — KING JAMES VERSION 0

“Pilate answered, What I have written I have written.”

Pilate answered, 'What I have written I have written.' — Pilate's terse, definitive response (ho gegrāpha, gegrāpha, what I have written, I have written) refuses revision. The doubled aorist suggests finality and authority: the inscription stands. Some scholars see here Pilate's tacit assertion of Jesus' actual kingship, a final ironic gesture. Others read it as the governor's mere bureaucratic stubbornness. Either way, the inscription remains, proclaiming truth.

Church Fathers on John 19:22

As letters are inscribed on a trophy declaring the victory, so Pilate wrote a title on Christ’s cross. And Pilate wrote a title, and put it on the cross: thus at once distinguishing Christ from the thieves with Him, and exposing the malice of the Jews in rising up against their King: And the writing was, Jesus of Nazareth, the King of the Jews.
Chrysostom · 4th century

Wherein was strewn that His kingdom was not, as they thought, destroyed, but rather strengthened.
Bede · 8th century

But was Christ the King of the Jews only? or of the Gentiles too? Of the Gentiles too, as we read in the Psalms, Yet have I set My King upon My holy hill of Sion; after which it follows, Demand of Me, and I will give you the heathen for your inheritance. So this title expresses a great mystery, viz. that the wild olive-tree was made partaker of the fatness of the olive-tree, not the olive-tree made partaker of the bitterness of the wild olive-tree. Christ then is King of the…
Augustine · 4th century

Read all 8 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a reflection on this verse

No reflections on this verse yet. Be the first to write one!