John 19:11 — King James Version← Study notes
“Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given thee from above: therefore he that delivered me unto thee hath the greater sin.”
John 19:11 — Greek Interlinear
Greek · John 19:1124 words
ἀπεκρίθηapekrithēanswer
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἸησοῦςIēsousJesus
ΟὐκOuknot
εἶχεςeicheshave
ἐξουσίανexousianauthority, jurisdiction, liberty
κατ’kat’about, according as (to), after
ἐμοῦemouI
οὐδεμίανoudemianno one
εἰeiforasmuch as, if, that
μὴmēnot
ἦνēnam, have been, is I
δεδομένονdedomenongive
σοιsoiyou
ἄνωθενanōthenfrom above, again, from the beginning (ver…
διὰdiathrough / because of
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
ὁhothe
παραδούςparadousbetray, bring forth, cast
μέmeI
σοιsoiyou
μείζοναmeizona(+ fear) exceedingly, great(-est), high
ἁμαρτίανhamartianoffence, sin(-ful)
ἔχειecheihave
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 19:11
Study summaries, cross-references, and discussion