John 18:6 — King James Version← Study notes

“As soon then as he had said unto them, I am he, they went backward, and fell to the ground.”

John 18:6 — Greek Interlinear

Greek · John 18:613 words

ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…

οὖνounand (so, truly), but

εἶπενeipensay

αὐτοῖςautoishe / she / it / same

ἘγώEgōI

εἰμιeimiam, have been, is I

ἀπῆλθονapēlthoncome, depart, go (aside

εἰςeisinto / to

τὰtathe

ὀπίσωopisōafter, back(-ward), (+ get) behind

καὶkaiand / also

ἔπεσανepesanfail, fall (down), light on

χαμαίchamaion (to) the ground

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings