John 18:26 — King James Version← Study notes
“One of the servants of the high priest, being his kinsman whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him?”
John 18:26 — Greek Interlinear
Greek · John 18:2623 words
λέγειlegeisay
εἷςheisinto / to
ἐκekfrom / out of
τῶνtōnthe
δούλωνdoulōnbond(-man), servant
τοῦtouthe
ἀρχιερέωςarchiereōschief (high) priest, chief of
the priests
συγγενὴςsyngenēscousin, kin(-sfolk, -sman)
ὢνōnam, have been, is I
οὗhouwho / which
ἀπέκοψενapekopsencut off
ΠέτροςPetrosPeter, rock
τὸtothe
ὠτίονōtionear
ΟὐκOuknot
ἐγώegōI
σεseyou
εἶδονeidonbehold, perceive, see
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
κήπῳkēpōgarden
μετ’met’after(-ward), he again, against
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 18:26
Study summaries, cross-references, and discussion