Sign in
John 18:22 — King James Version← Study notes

And when he had thus spoken, one of the officers which stood by struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high priest so?


John 18:22Greek Interlinear

Greek · John 18:2217 words
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
δὲdeand / but
αὐτοῦautouhe / she / it / same
εἰπόντοςeipontossay
εἷςheisinto / to
παρεστηκὼςparestēkōsassist, bring before, command
τῶνtōnthe
ὑπηρετῶνhypēretōnminister, officer, servant
ἔδωκενedōkengive
ῥάπισμαrhapisma(+ strike with the) palm of the hand, smit…
τῷthe
ἸησοῦIēsouJesus
εἰπώνeipōnsay
ΟὕτωςHoutōsthus / so
ἀποκρίνῃapokrinēanswer
τῷthe
ἀρχιερεῖarchiereichief (high) priest, chief of the priests
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
δὲdeand / but
αὐτοῦautouhe / she / it / same
εἰπόντοςeipontossay
εἷςheisinto / to
παρεστηκὼςparestēkōsassist, bring before, command
τῶνtōnthe
ὑπηρετῶνhypēretōnminister, officer, servant
ἔδωκενedōkengive
ῥάπισμαrhapisma(+ strike with the) palm of the hand, smit…
τῷthe
ἸησοῦIēsouJesus
εἰπώνeipōnsay
ΟὕτωςHoutōsthus / so
ἀποκρίνῃapokrinēanswer
τῷthe
ἀρχιερεῖarchiereichief (high) priest, chief of the priests

Explore community notes on John 18:22

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →