John 18:2 — King James Version← Study notes
“And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples.”
John 18:2 — Greek Interlinear
Greek · John 18:218 words
ᾔδειēdei
δὲdeand / but
καὶkaiand / also
ἸούδαςIoudasJuda(-h, -s)
ὁhothe
παραδιδοὺςparadidousbetray, bring forth, cast
αὐτὸνautonhe / she / it / same
τὸνtonthe
τόπονtoponcoast, licence, place
ὅτιhotithat / because
πολλάκιςpollakisoft(-en, -entimes, -times)
συνήχθηsynēchthē+ accompany, assemble (selves, together)
ἸησοῦςIēsousJesus
ἐκεῖekeithere, thither(-ward), (to) yonder (place)
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τῶνtōnthe
μαθητῶνmathētōndisciple
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 18:2
Study summaries, cross-references, and discussion