Sign in
John 18:13 — King James Version← Study notes

And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.


John 18:13Greek Interlinear

Greek · John 18:1316 words
GreekMeaning
καὶkai
andwordG2532
ἤγαγονēgagon
leadverbG71
πρὸςpros
toprepositionG4314
ἍννανHannan
AnnasnounG452
πρῶτονprōton
firstadjectiveG4413
ἦνēn
he wasverbG1510
γὰρgar
forwordG1063
πενθερὸςpentheros
father-in-lawnounG3995
τοῦtou
thearticleG3588
ΚαϊάφαKaiapha
of CaiaphasnounG2533
ὃςhos
whorelative pronounG3739
ἦνēn
wasverbG1510
ἀρχιερεὺςarchiereus
high priestnounG749
τοῦtou
on thearticleG3588
ἐνιαυτοῦeniautou
yearnounG1763
ἐκείνουekeinou
samedemonstrativeG1565
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on John 18:13

Every thing having been done that could be to dissuade the Jews, and they refusing to take warning, He suffered Himself to be delivered into their hands: Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus.

Theophylact · 11th century

They took Him Whom they did not draw nigh to; nor understood that which is written in the Psalms, Draw nigh to Him, and be you lightened. For had they thus drawn nigh to Him, they would have taken Him, not to kill Him, but to be in their hearts. But now that they take Him the way they do, they go backward. It follows, and bound Him, Him by Whom they ought to have wished to be loosed. And perhaps there were among them some who, afterwards delivered by Him, exclaimed, you have…

Augustine · 4th century

In exultation, to show what they had done, as if they were raising a trophy.

Chrysostom · 4th century
Read all 7 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!