John 18:12 — King James Version← Study notes
“Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,”
John 18:12 — Greek Interlinear
Greek · John 18:1217 words
ἩHēthe
οὖνounand (so, truly), but
σπεῖραspeiraband
καὶkaiand / also
ὁhothe
χιλίαρχοςchiliarchos(chief, high) captain
καὶkaiand / also
οἱhoithe
ὑπηρέταιhypēretaiminister, officer, servant
τῶνtōnthe
ἸουδαίωνIoudaiōnJew(-ess), of Judæa
συνέλαβονsynelaboncatch, conceive, help
τὸνtonthe
ἸησοῦνIēsounJesus
καὶkaiand / also
ἔδησανedēsanbind, be in bonds, knit
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 18:12
Study summaries, cross-references, and discussion