John 18:11 — King James Version← Study notes
“Then said Jesus unto Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, shall I not drink it?”
John 18:11 — Greek Interlinear
Greek · John 18:1123 words
εἶπενeipensay
οὖνounand (so, truly), but
ὁhothe
ἸησοῦςIēsousJesus
τῷtōthe
ΠέτρῳPetrōPeter, rock
ΒάλεBalearise, cast (out), lay
τὴνtēnthe
μάχαιρανmachairansword
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
θήκηνthēkēnsheath
τὸtothe
ποτήριονpotērioncup
ὃhowho / which
δέδωκένdedōkengive
μοιmoiI
ὁhothe
πατὴρpatērfather, parent
οὐounot
μὴmēnot
πίωpiōdrink
αὐτόautohe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on John 18:11
Study summaries, cross-references, and discussion